Übersetzen Englisch Arabisch شَدَّ الأَوْتارَ

relevante Treffer

• tendines {sing.tendo}, Pl., {Med}
  أَوْتار {ف:وَتَر}، {طب}
  mehr ...
• sinews (n.) , [sing. a sinew]
  أوتار
  mehr ...
• stringed (adj.)
  ذو أوتار
  mehr ...
• vocal cords {Zoo}
  أوتار صوتية {عالم الحيوان}
  mehr ...
• tenontology {tenology}, {Med}
  عِلْمُ الأَوتار {طب}
  mehr ...
• coronary tendons {Med}
  الأَوتارُ التاجِيَّة {طب}
  mehr ...
• tendons (n.) , [sing. a tendon]
  أوتار العضل
  mehr ...
• intertendinous {Med}
  بَينَ الأَوتار {طب}
  mehr ...
• polytendinitis {Med}
  الْتِهابُ الأَوتار {طب}
  mehr ...
• highest string {of string instruments}
  الدقيق من الأوتار
  mehr ...
• ossidesmosis {Med}
  تَعَظُّمُ الأَوْتَارِ {طب}
  mehr ...
• stringed (adj.) , {music}, {Bio.}
  مُتَعَلِّق بِالْأَوْتَار {بيولوجيا}
  mehr ...
• to attune (v.) , [ attuned ; attuned ]
  دوزن الأوتار
  mehr ...
• sinewy. (adj.) , {Bio.}
  مُتَعَلِّق بِالْأَوْتَار {بيولوجيا}
  mehr ...
• sinewy (adj.) , {music}, {Bio.}
  مُتَعَلِّق بِالْأَوْتَار {بيولوجيا}
  mehr ...
• tendinous (adj.) , {music}, {Bio.}
  مُتَعَلِّق بِالْأَوْتَار {بيولوجيا}
  mehr ...
• vincula of tendons of fingers {Med}
  أَقْيادُ أَوتارِ أَصابِعِ اليَدِ {طب}
  mehr ...
• hamstring reflex {Med}
  مُنْعَكَسُ أَوتارِ المَأْبِض {طب}
  mehr ...
• polytendinobursitis {Med}
  الْتِهابُ الأَوتارِ و الأَجْرِبَة {طب}
  mehr ...
• vincula tendinum digitorum manus {Med}
  أَقْيادُ أَوتارِ أَصابِعِ اليَد {طب}
  mehr ...
• vaginae tendinum digitorum manus {Med}
  أَغْمادُ أَوتارِ أَصَابِعِ اليَدِ {طب}
  mehr ...
• ossidesmosis {Med}
  تَشَكُّلُ العِظَامِ و الأَوْتَارِ {طب}
  mehr ...
• multipennate muscle {Med}
  العَضَلَةُ المُتَعَدِّدَةُ الأَوتار {طب}
  mehr ...
• ligamenta vaginalia digitorum manus {Med}
  أَغْمادُ أَوْتَارِ أَصَابِعِ اليَدِ {أَقْيادُ أَوتارِ أَصَابِعِ اليَدِ}، {طب}
  mehr ...
• hypotenuses (n.) , [sing. hypotenuse]
  أوتار الزوايا القائمة
  mehr ...
• conexus intertendineus {Med}
  الوَصِيْلَةُ بَينَ الأَوتار {طب}
  mehr ...
• fiddlestick (n.) , {music}
  الْقَوْس الَّذِي يُحَرِّك أَوْتَار الْكَمَان
  mehr ...
• sulcus of tendons of peroneus muscles {Med}
  تَلَمُ أَوتارِ العَضَلاَتِ الشَّظَوِيَّة {طب}
  mehr ...
• vaginae tendinum digitorum pedis {Med}
  أَغْمادُ أَوتارِ أَصَابِعِ القَدَم {طب}
  mehr ...
• vincula tendinum digitorum peddis {Med}
  أَقْيادُ أَوتارِ أَصَابِعِ القَدَم {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• (groans) Booth, do not kill the clown.
  حسناً، إذا أعاد القاتل شدّ الأوتار فلربما ترك لنا هدية
• I tweaked a hamstring in gym class, so...
  حدث لي شد في أوتار رجلي في صف الحيم .... لذا